您现在的位置:幸运飞艇群 > 范读音频栏目 > 美声欣赏 > 正文

普通话美声欣赏:如梦令-昨夜雨疏风骤

来源:幸运飞艇群
作者:李清照
 

昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。
试问卷帘人,却道海棠依旧。
知否?知否?应是绿肥红瘦。

【赏析一】

这首小令,有人物,有场景,还有对白,充分显示了宋词的语言表现力和词人的才华。

“昨夜雨疏风骤”指的是昨宵雨狂风猛。疏,正写疏放疏狂,而非通常的稀疏义。当此芳春,名花正好,偏那风雨就来逼迫了,心绪如潮,不得入睡,只有借酒消愁。酒吃得多了,觉也睡得浓了。结果一觉醒来,天已大亮。但昨夜之心情,却已然如隔在胸,所以一起身便要询问意中悬悬之事。于是,她急问收拾房屋,启户卷帘的侍女:海棠花怎么样了?侍女看了一看,笑回道:“还不错,一夜风雨,海棠一点儿没变!”女主人听了,嗔叹道;“傻丫头,你可知道那海棠花丛已是红的见少,绿的见多了吗!?”

这句对白写出了诗画所不能道,写出了伤春易春的闺中人复杂的神情口吻,可谓“传神之笔。

作者以“浓睡”、“残酒”搭桥,写出了白夜至晨的时间变化和心理演变。然后一个“卷帘”,点破日曙天明,巧妙得当。然而,问卷帘之人,却一字不提所问何事,只于答话中透露出谜底。

真是绝妙工巧,不着痕迹。词人为花而喜,为花而悲、为花而醉、为花而嗔,实则是伤春惜春,以花自喻,慨叹自己的青春易逝。

【赏析二】

李清照虽然不是一位高产的作家,其词流传至今的只不过四五十首,但却“无一首不工”,“为词家一大宗矣”。这首《如梦令》,便是“天下称之”的不朽名篇。小词借宿酒醒后询问花事的描写,曲折委婉地表达了词人的惜花伤春之情,语言清新,词意隽永,令人玩味不已。

起首两句,如何理解颇有争议。盖推以事理逻辑:既然是“浓睡不消残酒”,又何以知道“昨夜雨疏风骤”,这岂不是自相矛盾?其实对这两句词,是不能用生活中的简单事理去体会理解的,因为词人的本意实不在此,而是通过这两句词表达无限的惜花之情。大凡惜花的诗词都言及风雨。白居易《惜牡丹二首》诗:“明朝风起花应尽,夜惜衰红把火看。”冯延巳《长相思》词:“红满枝,绿满枝,宿雨厌厌睡起迟。”周邦彦《少年游》词:“一夕东风,海棠花谢,楼上卷帘看。”花在风雨中零落,这层意思是容易理解的。但是说“浓睡不消残酒”也是写惜花之情,恐怕就不太容易理解了。不过只要多读些前人写的惜花诗词,也就不难体会了。杜甫《三绝句》诗:“不如醉里风吹尽,可忍醒时雨打稀。”韦庄《又玄集》卷下录鲍征君(文姬)《惜花吟》诗:“枝上花,花下人,可怜颜色俱青春。昨日看花花灼灼,今日看花花欲落。不如尽此花下饮,莫待春风总吹却。”这些诗句正可用来作为“浓睡不消残酒”的注脚。易安在其咏红梅的《玉楼春》词中所云:“红酥肯放琼苞碎,探著南枝开遍未。……要来小酌便来休,未必明朝风不起。”亦可视为对“浓睡”一句的自注。这句词的辞面上虽然只写了昨夜饮酒过量,翌日晨起宿酲尚未尽消,但在这个辞面的背后还潜藏着另一层意思,那就是昨夜酒醉是因为惜花。这位女词人不忍看到明朝海棠花谢,所以昨夜在海棠花下才饮了过量的酒,直到今朝尚有余醉。《漱玉词》中曾多处写到饮酒,可见易安居士是善饮的。善饮尚且酒醉而致浓睡,一夜浓睡之后酒力还未全消,这就不是一般的过量了。我们只要思索一下词人为什么要写“浓睡不消残酒”这句词,得到的回答只能是“惜花”。就这句词的立意而言,与上引杜甫和鲍文姬的诗句都是同一机杼,并无二致。但易安的高处正在于不落窠臼,独辟蹊径。一旦领悟了潜藏在“浓睡不消残酒”背后的这层“惜花”之意,那么对以下数句的理解也就“水到渠成”了。

接下去三、四两句所写,是惜花心理的必然反映。尽管饮酒致醉一夜浓睡,但清晓酒醒后所关心的第一件事仍是园中海棠。词人情知海棠不堪一夜骤风疏雨的揉损,窗外定是残红狼藉,落花满眼,却又不忍亲见,于是试着向正在卷帘的侍女问个究竟。一个“试”字,将词人关心花事却又害怕听到花落的消息、不忍亲见落花却又想知道究竟的矛盾心理,表达得贴切入微,曲折有致。相比之下,周邦彦《少年游》:“一夕东风,海棠花谢,楼上卷帘看。”便显得粗俗不堪,味同嚼蜡了。“试问”的结果如何呢?——“却道海棠依旧。”侍女的回答却让词人感到非常意外。本来以为经过一夜风雨,海棠花一定凋谢得不成样子了,可是侍女卷起窗帘,看了看外面之后,却漫不经心地答道:海棠花还是那样。一个“却”字,既表明侍女对女主人委曲的心事毫无觉察,对窗外发生的变化无动于衷,也表明词人听到答话后感到疑惑不解。是啊,“雨疏风骤”之后,“海棠”怎会“依旧”呢?这就非常自然地带出了结尾两句。

“知否?知否?应是绿肥红瘦。”这既是对侍女的反诘,也象是自言自语:这个粗心的丫头,你知道不知道,园中的海棠应该是绿叶繁茂、红花稀少才是!“应是”,表明词人对窗外景象的推测与判断,口吻极当。因为她毕竟尚未亲眼目睹,所以说话时要留有余地。同时,这一词语中也暗含着“必然是”和“不得不是”之意。海棠虽好,风雨无情,它是不可能长开不谢的。一语之中,含有不尽的无可奈何的惜花情在,可谓语浅意深。而这一层惜花的殷殷情意,自然是“卷帘人”所不能体察也无须更多理会的,她毕竟不能象她的女主人那样感情细腻,那样对自然和人生有着更深的感悟。这也许是她所以作出上面的回答的原因。末了的“绿肥红瘦”一语,更是全词的精绝之笔,历来为世人所称道。“绿”代替叶,“红”代替花,是两种颜色的对比;“肥”形容雨后的叶子因水份充足而茂盛肥大,“瘦”形容雨后的花朵因不堪雨打而凋谢稀少,是两种状态的对比。本来平平常常的四个字,经词人的搭配组合,竟显得如此色彩鲜明、形象生动,这实在是语言运用上的一个创造。由这四个字生发联想,那“红瘦”不正表明春天的渐渐消逝,而“绿肥”象征着绿叶成荫的盛夏的即将来临吗?这种极富概括性的语言,又实在令人叹为观止。胡仔《苕溪渔隐丛话》称:“此语甚新。”《草堂诗余别录》评:“结句尤为委曲精工,含蓄无穷意焉。”看来皆非虚誉。

这首小词,只有短短六句三十三言,却写得曲折委婉,极有层次。词人因惜花而痛饮,因情知花谢却又抱一丝侥幸心理而“试问”,因不相信“卷帘人”的回答而再次反问,如此层层转折,步步深入,将惜花之情表达得摇曳多姿。《蓼园词选》云:“短幅中藏无数曲折,自是圣于词者。”可谓的评。

 

最新更新更多

  • 新闻曝光平台
    新闻曝光平台
    问:新闻曝光智慧财是诈骗平台吗答:是不是诈骗平台,可以带着证据去公安部门咨询。要是遇到诈骗,可以报警。警方会甄别,会调查。要是诈骗案,警方会积极侦破,会为受害人挽...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:15
  • 欠快贷5千逾期1年
    欠快贷5千逾期1年
    问:你好,请问我现在欠网贷五千多,已经逾期了有三个,请问我在拖个20天答:就前期而言的话肯定平台会催还,等到一定的期限后应该是会走法律渠道的,具体的建议不要尝试,这个...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:15
  • 急用钱贷款怎么样
    急用钱贷款怎么样
    问:急用钱,网上贷款有真实的吗?求推荐答:提醒你,正规的小额贷款公司在放款前不会收取任何费用。以下几招区别真假信贷公司的方法,以防被骗。1、是否会在放贷前收取费用,...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:15
  • 高炮一般炸通讯录多久
    高炮一般炸通讯录多久
    问:714高炮到底用不用还?而且会不会爆通讯录?答:什么是714高炮?714高炮指的是借款期限7天、14天的,利息超级高的现金贷。举个例子,借款1500元,到手1000元,七天后要还款1500元...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:14
  • 高炮假的通讯录的联系人
    高炮假的通讯录的联系人
    问:七天高炮实在还不起了,通讯录也被爆了。有没有强制上岸的兄弟给点经验。答:1、通讯录被爆了,如果严重影响到你的生活,你可以投诉或者报警;2、如果受不住骚扰,尽量和平...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:14
  • 易闪闪防爆是真的吗
    易闪闪防爆是真的吗
    问:隆昌夏小龙是不是被爪了答:政府已经承认夏小龙跑路了我们都在等政府处理结果资产已经冻结开始处理资产了具体怎么赔还是未知数再看看别人怎么说的。问:雷雨天在外面真的...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:13
  • 跟催收说不要爆通讯录会
    跟催收说不要爆通讯录会
    问:随时现金,催收人,暴力催收,说要爆通讯录,谁能管管,这是让我还款吗,这是在把人往死的逼呀,答:收集证据,高利贷的骚扰电话录音微信聊天截图等。两高两部《关于办理...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:13
  • 欠债60万想一死了之
    欠债60万想一死了之
    问:欠了别人60万怎么办死的心都有答:怎么欠的?让对方知道你真实的现状,然后让别人知道你的还款计划,你能欠60万,说明挣60万对你来说就不是难事!问:生意亏了欠债200多万,...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:12
  • 上征信我也强制了
    上征信我也强制了
    问:强制执行已经上了征信,现在申请人撤销了,什么时候可以在征信上消除答:1.征信上不会马上消除2.必须到法院,让法人的人打报告,申请帮你提前消除3.如果法院同意消除,从申...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:12
  • sim通讯录管理软件
    sim通讯录管理软件
    问:管理手机通讯录的软件答:可以去塞班论坛上下个信安易s60v3版的,是公认最好用的手机防骚扰软件问:安卓的SIM软件是?答:SIM卡管理器这款软件,支持中文手机联系人复制到SIM卡...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:11
  • 714通话怎么养
    714通话怎么养
    问:黑户怎么贷款,有技巧吗,714都逾期了通话也不好,还能贷吗答:黑户与黑户还是有区别的,有的是申请贷款过多但没逾期,比较严重的就是逾期,正规的贷款应该是没指望了,征...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:11
  • 新闻发布平台
    新闻发布平台
    问:如何在腾讯网发新闻_有哪些新闻稿发布平台?答:这个一般来说个人都是不能在腾讯网发布新闻的,走正常流程是需要进行投稿并审核,审核通过后才有机会出现在腾讯网。或者新...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:10
  • 慈善家帮助赌徒上岸
    慈善家帮助赌徒上岸
    问:一位慈善家帮助了一个青年医治好了残疾但是没有想到这个青年变成了抢劫犯这位慈善家感慨的说“我只答:你好!这不是分的问题呀呀呀?需要麻内!请出价。两小时后专业团队...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:10
  • 京东白条1000爆我通讯录
    京东白条1000爆我通讯录
    问:如果使用京东白条欠下1000块钱我的京东号帮着一张银行卡如果我解绑卡之后到期了如果我没有还清答:1、已经实名的就算解绑也一样能找到你的。2、还是赶紧还上吧。不然不良记...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:10
  • 高炮现在都不爆通讯录了
    高炮现在都不爆通讯录了
    问:714高炮到底用不用还?而且会不会爆通讯录?答:什么是714高炮?714高炮指的是借款期限7天、14天的,利息超级高的现金贷。举个例子,借款1500元,到手1000元,七天后要还款1500元...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:09
  • 融汇期骗局
    融汇期骗局
    问:观融汇(北京)投资担保公司是骗人的,可是骗我的金额300元,公安局也不会重视啊!怎么办?答:【百度反诈骗联盟团队】特别提醒:请警惕网络上发布的各种虚假贷款和办理大...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:09
  • 7天14天网贷可以不还吗
    7天14天网贷可以不还吗
    问:欠好多网贷,都是七天必须要还的,现在是无力偿还了,不还可以吗?答:其实七天的还款的借贷平台,其费用都是相应贵的,实在是划不来!!!建议找个正规的平台,来份额度...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:08
  • 公司通讯录范本
    公司通讯录范本
    问:通讯录格式答:这没什么具体格式,可以用表格形式,分多列。比如:姓名、单位、职务、住址、手机、办电、宅电、QQ、MSN、MAIL等。答:姓名所在部门职务联系电话住址备注做成...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:08
  • 富人资助没上岸的朋友
    富人资助没上岸的朋友
    问:有没有借过网贷上岸了的朋友,求分享经验,想强制上岸了答:hello,大家好,我是带哥~一个被网贷坑到底重新上岸的资深用户。从2014年入坑,到今年成功上岸,总金额超过百万...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:07
  • 谁知道大板栗借款怎么找
    谁知道大板栗借款怎么找
    问:谁知道微信里的微粒借款是怎么操作的,那个微粒借款的界面怎么弄出来的答:腾讯是根据你的微信支付流水帐和银行征信报告来判断是否为你提供微粒贷借款服务,你平时没使用...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:07
  • 怎样阻止催收给家人打电
    怎样阻止催收给家人打电
    问:怎么去阻止贷款公司取向家里人跟朋友同事打电话答:无论是银行还是小贷公司,都有自己的催收体系。初级的会给你发短信、打电话催缴,程度严重一些的,甚至会有催收人员2...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:06
  • 怎么恢复iphone通讯录
    怎么恢复iphone通讯录
    问:丢失后iPhone如何找回通讯录?答:iCloud备份:说到备份,推荐使用iCloud;首先我们需要注册一个AppleID,在iPhone上进入设置-iCloud-然后登录你的账号,然后进入“储存于备份”点击“...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:06
  • 靠谱的富人资助贴吧
    靠谱的富人资助贴吧
    问:一个美女让我发的:我最近没钱买奔驰了,哪位富翁捐助我100万吧答:你好!让那个美女认识我我让她坐法拉利-。-仅代表个人观点,不喜勿喷,谢谢。问:富人应该捐助穷人吗答:...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:05
  • 融汇咨询可靠吗
    融汇咨询可靠吗
    问:汕头融汇投资咨询有限公司是不是骗子公司?是不是黑平台啊?有没有在那里工作过?答:汕头融汇投资咨询有限公司是盈汇控股集团在汕头地区的策略合作伙伴,盈汇控股集团简...
    Admin 通讯录防爆 10/02 16:05
  • 防爆通讯录防爆者
    防爆通讯录防爆者
    问:微信里面的通讯录防爆小程序有用吗答:微信通讯录和手机通讯录是不一样的。1、手机通讯录中的人只要用微信,并且同意微信好友申请才可以在自己微信通讯录中;2、其次,微信...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:39
  • 714通讯录拦截可以拦截吗
    714通讯录拦截可以拦截吗
    问:714高炮网贷骚扰我通讯录可以起诉他吗?答:一般的骚扰电话拉黑就可,可开启各种智能拦截模式对这些诈骗短信实施拦截。下载安装腾讯手机管家,通过腾讯手机管家安全软件设...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:38
  • 无前期微信私人贷1万五
    无前期微信私人贷1万五
    问:无前期私人贷款谁知道,介绍一个,利息高点也可以答:大额信用卡申办最有效的两种办法最有效的办法之一:提交财产证明对于大额信用卡来说,银行信用卡选择无关紧要,紧要...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:38
  • 大板栗借款版本
    大板栗借款版本
    问:大板栗贷款答:你好!你这个是高利贷,利息很高,而且下款后还会砍掉百分之三十的钱。如果需要贷款,可以找我,正规低息!以上回答如果对您有帮助,望采纳谢谢!记得给问...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:37
  • 9514是哪家催收电话
    9514是哪家催收电话
    问:恒昌贷款查征信要身份证和信用卡查征信吗?请指教!答:申请地点:1,当地银行网点;2,当地银行信用卡中心工作人员;3,工行建行等支持官网申请。申请条件:1,年满十八周岁...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:37
  • 云短信群发平台
    云短信群发平台
    问:恒昌贷款查征信要身份证和信用卡查征信吗?请指教!答:申请地点:1,当地银行网点;2,当地银行信用卡中心工作人员;3,工行建行等支持官网申请。申请条件:1,年满十八周岁...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:36
  • 恒昌贷款查询
    恒昌贷款查询
    问:在恒昌贷款三万,两年一分没还,现在起诉我诈骗,能被判刑吗?答:在恒昌贷款三万,两年一分没还,现在起诉我诈骗,不会被判处刑罚,因为不属于刑事立案范畴。可以尝试进行双方调...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:36
  • 防爆通讯录拦截骗局
    防爆通讯录拦截骗局
    问:能不能做到通讯录防爆答:如何防止通讯录被爆?今天我在这里教大家一招让你的通讯录好友免受到骚扰!推荐软件“易闪闪通讯录防爆”可行上微博搜索方法/步骤3/4分步阅读将图...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:36
  • 员工通讯录漂亮模板
    员工通讯录漂亮模板
    问:单位通讯录包含什么内容?答:单位通讯录一般包含:1.姓名2.部门职位3.联系电话4.邮箱号码(QQ号码)答:防盗问:WPS表格模板答:用超级链接啊。问:钉钉的通讯录和企业群一样吗...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:35
  • 借贷宝放款老板24小时在线
    借贷宝放款老板24小时在线
    问:借贷宝放款的老板加一下我,急钱用答:告诉你一个转钱方法下载注册借贷宝,填写邀请码:CYWCQEG即可获得20元,实名认证可以提现我给大家介绍一下注册借贷宝的几个步骤!!!...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:35
  • 用假资料骗714网贷
    用假资料骗714网贷
    问:现在一些人利用网贷平台给一些不能网贷的人利用平台漏洞,做假资料给他人贷款,本人从中谋取暴利,答:你好!违法的仅代表个人观点,不喜勿喷,谢谢。问:网贷骗子骗我个...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:34
  • 中山押身份证空放
    中山押身份证空放
    问:空放贷款需要什么条件?黑户而且只有身份证会下款吗?答:贷款必须要满足其条件才可以进行贷款。贷款申请条件:1、要有固定收入,要看工资明细;2、年满18-65周岁;3、如果...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:34
  • 100多个口子全面逾期
    100多个口子全面逾期
    问:网贷撸了20多个口子逾期,近五万的金额还不上了,今天一个已经爆通讯录了,不知道咋整了。答:亲身经历。7万网贷全部还完。。。现在再也不会搞这些了。再看看别人怎么说的...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:33
  • 714报警什么部门
    714报警什么部门
    问:脑控案件应该去那个部门报案答:公安局反恐防暴安全局等都可以,不要去派出所。别信网络上那些所谓的报警没用的说法,那些是犯罪份子故意在网络上用来迷惑你说的话,不要...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:33
  • word怎么做通讯录
    word怎么做通讯录
    问:如何将word做的通讯录导入excel表格并实现分列答:用WPS,文本转换表格,然后复制到ET问:制作毕业生通讯录怎么使用Word排版?答:1、一般的文档都是这个样子的。普普通通的,虽然...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:32
  • 七天贷利滚利报警
    七天贷利滚利报警
    问:7天贷款不还会上门暴力催收吗?求告知答:如果你说的是网贷那是基本不会上门的,只会出现电话催收的情况。如果是当地的贷款公司的话是会上门催收的!不过最近多地公安是打...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:32
  • 几年前qq访客能查到吗
    几年前qq访客能查到吗
    问:几年前qq访客可以看到答:1、首先,登录手机QQ。2、找到手机QQ中的“动态”。3、选择“动态”后,找到“好友动态”,选择并进入“好友动态”。就可看到好友们最新发布的说说...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:32
  • 2年还清赌债50万
    2年还清赌债50万
    问:赌博输了欠50万债务压力大怎么办答:1.赌债有可能不用还哦!赌债不受法律保护的哟!关键是如果你可以证明是你赌博产生的债务(赌博期间,赌友借给你的钱),法律是不保护的。...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:31
  • 女催收被啪
    女催收被啪
    问:酒吧女生被灌酒拿来啪啪啪答:你好!基本上都是,不过也有一些只是陪酒的。如有疑问,请追问。问:女生被男生抱起来啪是怎样的感受答:视角也不一样了身体的重心变了之后...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:31
  • 游戏账号抵押借款平台
    游戏账号抵押借款平台
    问:手机号码实名制贷款那个平台叫什么答:一般都是实名制的哦金豆分期,大学生的分期贷款平台问:不看负债的秒批贷款平台有哪些答:若需申请个人借款,建议您选择银行渠道办...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:30
  • 国美易卡几天爆通讯录
    国美易卡几天爆通讯录
    问:国美易卡开通不了,选择联系人的时候,没有反应答:我。。知。。道加。。我。。私。。聊问:国美易卡借了两千多会上征信和上门吗?申请后给我下了的都是小额贷款平台,不还...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:30
  • 欠了80多个7天的贷款
    欠了80多个7天的贷款
    问:小额贷款欠了20多个7天的口子4万多、确实没有偿还能力了该怎么办明天全部到期了答:你好!与小额贷款公司协商能否延期还款,否则有被起诉的可能。如有疑问,请追问。问:马...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:29
  • 杭州不是本人车抵押
    杭州不是本人车抵押
    问:哪里能查到汽车有没有被抵押?答:1、以车辆作为债务抵押的,可以到车辆登记地的车辆管理所办理抵押登记,也可以不办理抵押登记。抵押都是有效的,法律没有强制规定车辆必须...
    Admin 通讯录防爆 10/02 11:29
  • 714一般打通讯录几次
    714一般打通讯录几次
    问:逾期会不会打通讯录?利息高不高?答:每个平台的催款方式都是不一样的,建议尽快偿还欠款。造成严重逾期将面临:一、承担高额逾期费用。对于逾期费用,不同网贷平台的名...
    Admin 通讯录防爆 10/01 17:48
  • 欠网贷被派出所找怎么办
    欠网贷被派出所找怎么办
    问:欠了十几个网贷,都快逾期半年了,本地派出所也给我打电话了,会做牢答:哪些网贷?有没有差银行的再看看别人怎么说的。问:欠网贷还不起了怎么办?答:1、停止以贷养贷。...
    Admin 通讯录防爆 10/01 17:48
  • 公司员工通讯录怎么做
    公司员工通讯录怎么做
    问:求员工通讯录表格模板答:**********公司电话通讯录部门岗位姓名内线外线手机问:公司人员比较少的情况下怎么做通讯录好答:用EXCEL吧,第一列是名称,第二列是电话,SHEET页按部...
    Admin 通讯录防爆 10/01 17:47